Hispaania keel , Hispaania keel Hispaania keel , Romaani keel (Indoeuroopa perekond), mida räägib esimese keelena kogu maailmas umbes 360 miljonit inimest. 21. sajandi alguses oli Mehhikos kõige rohkem kõnelejaid (üle 85 miljoni), kellele järgnesid Kolumbia (üle 40 miljoni), Argentina (üle 35 miljoni), USA (üle 31 miljoni) ja Hispaania (üle 30 miljoni).
Hispaania keel Kaart Hispaania keelekasutusest kogu maailmas. Encyclopædia Britannica, Inc.
Hispaania keel on (või) ametlik keel 18 Ameerika riigis (Argentina, Boliivia, Tšiili, Colombia, Costa Rica, Kuuba, Dominikaani Vabariik, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mehhiko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peruu, Uruguay ja Venezuela) kui ka Puerto Rico Ühendus , koos Hispaania Hispaaniaga ja Ekvatoriaal-Guineaga Aafrikas.
Kuigi paljud lõuna- ja kesk-ameeriklased kasutavad emakeelena India emakeelt, jätkub seal hispaania keele levikut. Hinnanguline kõnelejate arv (nii esimese kui teise keelena) on arvulise tähtsuse järjekorras järgmine: Mehhiko, 110 miljonit; Kolumbia , 41 miljonit; Argentina , umbes 40 miljonit; Hispaania, üle 38 miljoni; Venezuela , umbes 27 miljonit; Peruu, 26 miljonit; tšilli , üle 16 miljoni; Ecuador, üle 14 miljoni; Kuuba , umbes 11 miljonit; Guatemala , peaaegu 10 miljonit; Boliivia, üle 8 miljoni; Dominikaani Vabariik , üle 8 miljoni; Päästja , umbes 6 miljonit; Honduras , 6 miljonit; Nicaragua, ligi 6 miljonit; Paraguay, üle 4 miljoni; Costa Rica, umbes 4 miljonit; Puerto Rico , üle 3 miljoni; Uruguay , üle 3 miljoni; Panama, 3 miljonit; Ekvatoriaal-Guinea, 627 000 (enamasti teine keel). Judeo-hispaania (ladino) keelt kõnelevaid inimesi on 100 000 kuni 200 000, enamasti inglise keeles Iisrael .
Hispaania keelt tuntakse ka (eriti Ladina-Ameerikas, kuid üha enam ka Hispaanias endas) kui kastiilia keelt, pärast murret, millest moodustus hispaania standard. Seda murre tekkis Cantabrias 9. sajandil Põhja-Kesk-Hispaanias (Vana-Kastiilia) asuva Burgose linna ümbruses ja kuna Hispaania vallutati mauridelt, levis 11. sajandiks Lõuna-Hispaaniasse (Uus-Kastiilia) Madridi ja Toledo ümbrusesse. 15. sajandi lõpus ühinesid Kastiilia ja Leoni kuningriigid Makedoonia omaga Aragon ja kastilia keelest sai kogu Hispaania ametlik keel. Piirkondlik murded Aragoni, Navarra, Leon, Astuuria ja Santander tõrjuti järk-järgult välja ja jäävad tänapäeval ellu vaid eraldatud maapiirkondades. Galicia (keel, millel on palju sarnasusi Portugali keel ), mida räägitakse Loode-Hispaanias, ja Katalaani keel , mida räägiti Hispaania ida- ja kirdeosas, oli samuti palju vähendatud, kuid algas 20. sajandi lõpus uuesti.
Araabia okupeeritud Hispaanias enne 12. sajandit kasutatud hispaania keele murret nimetati mozarabi keeleks. Tähelepanuväärselt arhailine hispaania keeles, kus on palju araabia keelt laenatud, on see teada peamiselt mosarabi keelest (nn kharjah s) lisatud araabia ja heebrea luuletustele.
Väljaspool Pürenee poolsaart räägitakse hispaania keelt praktiliselt kogu Kesk- ja Lõuna-Ameerikas, välja arvatud Brasiilia (kus Portugali keel räägitakse), samuti Kanaari saartel, Maroko osades ja Filipiinidel. Ladina-Ameerika hispaania keeles on mitmeid piirkondlikke murdeid; kõik on tuletatud Kastiilia keelest, kuid erinevad mitme punktiga fonoloogia Euroopa hispaania keelest. Ladina-Ameerika hispaania keelele on tüüpiline / s / soundi kasutamine, kus kastilia keeles on lisplike / th / sound (sõnadega, mis on kirjutatud tähega koos või c enne on või i ) ja Kastiilia / ly / sound (õigekirjaga) asendamine ll ) a / y / heli või isegi / zh / heli abil koos inglise keeles taevasinine või j Prantsuse keeles päeval .
millised järgmistest elektromagnetlainepikkustest on pikimad?
Hispaania keeles on ladina keele juhtumissüsteem täielikult kadunud, välja arvatud asesõnade subjekt- ja objektivormid. Nimisõnad on tähistatud meessoost või naissoost ning mitmused on tähistatud liitega -s või -see on ; omadussõnad muudavad lõppu nimisõnadega nõustumiseks. Verbisüsteem on keeruline, kuid üldjoontes korrapärane: see kasutab indikatiivset, hädavajalik ja subjunktiivsed meeleolud; preteriit, ebatäiuslik, olevik, tulevik, tingimuslik ja mitmesugused täiuslikud ja edumeelsed ajavormid ; ning passiivsed ja refleksiivsed konstruktsioonid.
Murdekeel, mida valdab enamik hispaania keelt kõnelevaid inimesi, on põhiliselt kastiilia keel ja tõepoolest, Castellano on ikka veel see nimi, mida kasutatakse mitmes Ameerika riigis. Teiste Hispaanias kõneldavate keelte hulka kuuluvad aragooni, asturia, Baski keel , Caló, Katalaani keel -Valencia-Baleaar, Extremaduran, Fala ja Galicia. Kastilia päritolu tõus Hispaania murrete hulgas on Kreeka eriliste olude tulemus Tagasivall (maurlaste Hispaania vallutamine Hispaania kristlike osariikide poolt, lõpetatud aastal 1492), millega keel levis lõunasse. Olles end Hispaanias sisse seadnud, eksporditi Kastiilia murret, võib-olla selle lõuna- või andaluusiakujulises vormis, 15. sajandi keskpaigast kuni 16. sajandi keskpaigani avastamisaja jooksul uude maailma.
Kastilia keel ei ole enam vana kastiilia keel, mida peeti maalähedaseks ja arhailiseks juba 15. sajandil, vaid modifitseeritud vorm, mis kujunes välja Toledos 16. ja 17. sajandil ning hiljuti ka Madridis. Hispaania keeltega Ameerika riigid on välja töötanud oma standardid, mis erinevad peamiselt üksteisest fonoloogia (milles nad lepivad sageli kokku lõuna-Hispaania murretega) ja sõnavaras (kus sagedamini on ingliskeelseid laensõnu), kuid eristumine on suhteliselt väike ja mõned ameeriklased peavad tõeliseks kastiilia keelt endiselt oma mudeliks. Tervikuna on Ameerika hispaania vormid muusikalisemad ja enesekindlamad kui Madridi kastiilia keel, kuid on tähelepanuväärne, kui vähe on keeles deformeerunud või kreoliseerunud.
Judeo-hispaania keel on jätk Kastiilia arhailisele vormile, mis kajastab keele seisundit enne 16. sajandi standardimist. Juutide väljasaatmine Pürenee poolsaarelt 1492. aastal mõjutas peamiselt alandlikumaid klasse, rikkad eelistasid pöördumist, kuid viimased valisid hiljem vabatahtliku pagenduse Inglismaale elama asumiseks. Madalmaad , kus nende sefardi keel püsib ebakindlalt usulise keelena vähestes kogukondades . Varasemad põgenikud põgenesid Lähis-Idasse ja kui nad olid elama asunud, jätkasid nad Kastiilia kirjandusarhailises vormis kohandatud heebrea kirjas kirjutatud teoste tootmist.
Esimesed hispaaniakeelsed tekstid koosnevad kahest sõnast, mis on hajutatud Ladina keel 10. sajandi tekstid, üks aastast Rioja ja teine Kastiiliast; kahes dokumendis sisalduv keel näitab vähe murdeerinevusi. Teine dokument, mis on kirjutatud umbes 980. aastal, näib olevat Leonese iseloomuga. Mosarabi keel kharjah s on vanimad järgmisena säilinud tekstid, kuid 12. sajandi keskpaigaks on kuulus eepiline luuletus Minu Cidi laulmine (Song of My Cid) oli ilmunud keeles, mis on põhimõtteliselt kastiilia keel. Kirjandusteosed leoneeslaste keeles ilmuvad kuni 14. sajandini ja konventsionaalsetes aragoonlastes kuni 15. sajandini, kuid kastilialasele oli ette nähtud esimesest ülekaalu saavutamine, avaldades portugali keelele isegi mõju, eriti 15. ja 16. sajandi alguses. Hispaaniakeelse kirjanduse täielikuks käsitlemiseks vaata Hispaania kirjandus; Ladina-Ameerika kirjandus.
Copyright © Kõik Õigused Kaitstud | asayamind.com